Dobrodošli na stranice tvrtke EUROGLOSSA d.o.o!

Ako Vam je potreban kvalitetan, stručan, brz i provjeren prijevod, na pravom ste mjestu. Za svaku Vašu potrebu nudimo Vam mrežu stručnih prevoditelja, sudskih tumača koji su svoje umijeće dokazali na raznim područjima – od tehnike, prava, ekonomije pa sve do turizma.

 

O nama  Zatraži ponudu

We are currently looking for translators and court interpreters to join our team.

 

Our requirements

 

When selecting our translators we choose only highly qualified and experienced translators who meet the high standards of our clients. Special attention is paid to general qualifications and professional experience. In addition to excellent knowledge of foreign languages, we also expect our translators and interpreters to have general and specialised knowledge in their areas of specialisation.

We are primarily looking for translators in the following language pairs:

-    English < > Croatian

-    French < > Croatian

-    German < > Croatian 

-    Italian < > Croatian

-    Portuguese < > Croatian

-    Spanish < > Croatian

However, if you work in another language pair with Croatian, we would also be happy to hear from you.

 

We will also consider your application if you aren’t a native speaker but can demonstrate near-native fluency as well as specific professional knowledge in your areas of specialisation.

 

Your profile

 

We are looking for highly motivated translators who meet the following criteria:

  • native speaker in the target language or
  • at least 5-year residence (e.g. studying, working etc.) in the country where the target language is spoken
  • at least 3 years translation experience
  • excellent knowledge of source language
  • university degree or equivalent
  • excellent computer skills (minimum requirement: competency in MS Word, Excel, PowerPoint)
  • court interpreter status (not obligatory)
  • professionalism, diligence, reliability and flexibility

 

 

Your application

 

If you are interested in working with us, please complete the application form below and submit it together with your CV, inclucing the following information:

  • general personal information
  • mother tongue
  • level of competency in target language(s)
  • educational background, current job
  • availability (working hours and days)
  • translation experience, including number of years
  • standard daily output
  • primary and secondary specialisations
  • computer equipment, internet access, fax
  • any other details you consider relevant

 

 

Application form:

 


Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input
Invalid Input

Odabir jezika

Suradnja

Tvrtka Euroglossa otvorena je za suradnju s kvalitetnim i visokoprofesionalnim prevoditeljima.
Želite li postati naš suradnik, molimo Vas da pošaljete svoj životopis na našu e-mail adresu info@euroglossa.hr ili da ispunite kontakt obrazac.

Neka Vam Vaše nepoznavanje stranog jezika ne bude nedostatak, već SURADNJU S NAŠOM TVRTKOM, NAŠE ZNANJE I ISKUSTVO pretvorite u svoju PREDNOST. Najveću pozornost dajemo zadovoljstvu klijenta, jer zadovoljan klijent i zadovoljstvo klijenta temelj je za naš daljnji rast i uspjeh.